Irish Phrases with English translations

 

Places | Numbers | Directions | Day, Week, Month | Colour

frása - taistil

travel - phrases

Cá bfhuil....?
Where is ...?
Cad é an táille?
How much is the fare?
ticéad
Ticket
ticéad amháin le do thoil
One ticket to ..., please
cá bfhuil tú ag imeacht?
Where are you going?
Cá maireann tú?
Where do you live?
traen
Train
bus
Bus
íosbhealach
Underground - Subway
staisún an íosbhealaig
Subway station - Underground station
aerphort
Airport
staisún an traen
Train station
staisún an bhus
Bus station
imeacht/fágaint
Departure
teacht
Arrival
oifig chíos chár
Car rental office/ agency
páirceáil
Parking
ostán
Hotel
seomra
Room
áirithint
Reservation
an bfhuil aon seomraí ar fáil anocht?
Are there any vacancies for tonight?
lán
No vacancies
pas
Passport

 

Places

taistil

travel - places

abhainn
river
banc
bank
bialann
restaurant
cearnóg
square
cógaslann
pharmacy, chemists
cnoc
hill
droichead
bridge
farraige
ocean
gleann
valley
linn snámha
swimming pool
loch
lake
músaem
museum
oifig an phoist
post office
óispidéal
hospital
scoil
school
séipéal
church
seomra folctha
restrooms
siopa
store, shop
sliabh
mountain
sráid
street
staisún na ngardaí
police station
túr
tower

 

Directions

direction

ar chlé
left
ar dheis
right
díreach
straight
suas
up
síos
down
fada
far
gearr
near
fada
long
gearra
short
léarscáil - mapa
map
Oifig eolais
tourist office/ information

 

Dates

Coinne

Date

Mí

Month

Eanáir
January
Feabhra
February
Márta
March
Aibreán
April
Bealtaine
May
Meitheamh
June
Iúil
July
Lúnasa
August
Meán Fómhair
September
Deireadh Fómhair
October
Samhain
November
Nollaig
December

Lá

Day

Luan
Monday
An Máirt
Tuesday
An Chéadaoin
Wednesday
Déardaoin
Thursday
Aoine
Friday
Satharn
Saturday
Domhnach
Sunday

Seachtain

Week

deireadh seachtaine
weekend
seachtainiúil
weekly
lá
day
laethúil
daily
mí
month
míosúil
monthly
bliain
year
bliantúil
yearly
inné
yesterday
inniu
today
amárach
tomorrow
Dé Luan
on Monday
Dé Máirt
on Tuesday
Dé Déardaoin
on Wednesday
Déardaoin
Thursday
Dé hAoine
on Friday
Dé Sathairn
on Saturday
Dé Domhnaigh
on Sunday
Chéadaoin an Luaithrigh
Ash Wednesday
Aoine (an) Chéasta
Good Friday

Seasons

an tEarrach
spring
an Cháisc
easter
an Samhradh
summer
an Fhomhair
autumn
an Geimhreadh
winter

 

Colour

dath

colour

dubh
black
bán
white
dearg
red
corcra
purple
gorm
blue
bán-dearg
pink [ white-red ]
donn
brown
oráiste
orange
buí
yellow
glas
green
uaine
green of vegetation
liath
gray
Cén dath atá air?
what colour is on that?

 

Numbers

figiúr

number

symbol

náid
zero
0
aon
one
1
dó
two
2
trí
three
3
ceathair
four
4
cúig
five
5
sé
six
6
seacht
seven
7
ocht
eight
8
naoi
nine
9
deich
ten
10
aon déag
eleven
11
dó dhéag
twelve
12
trí déag
thirteen
13
ceathair déag
fourteen
14
cúig déag
fifteen
15
sé déag
sixteen
16
seacht déag
seventeen
17
ocht déag
eighteen
18
naoi déag
nineteen
19
fiche
twenty
20
fiche haon
twenty one
21
triocha
thirty
30
daichead
forty
40
caoga
fifty
50
seasca
sixty
60
seachtó
seventy
70
ochtó
eighty
80
naocha
ninety
90
céad
one hundred
100
míle
one thousand
1000
milliún
one million
1000000